Kommentare zu: Über das Leid bei Literaturverfilmungen ODER: Eine Woche lang im Kino

Von: Ariane Bellgardt

January 20, 2013, 9:10 am

Und Peter Jacksons “Herr der Ringe”-Verfilmung hat mir z.B. so viele wahnsinnig tolle Bilder eingepflanzt, dass es mir damit ein Genuss war, mit ihnen im Kopf Tolkiens Buch zu lesen. Das ist bisher...

View Article

Von: Ariane Bellgardt

January 20, 2013, 9:20 am

Ich finde, es sollte sich tatsächlich erst einmal jeder Gedanken machen, was er von Literaturvefilmungen erwartet und was sie für ihn/sie leisten müssen. In meinen Augen ist es richtig, dass sie immer...

View Article

Von: Katharina Hierling

January 20, 2013, 10:27 am

Ich traue mich nicht in Schiffbruch mit Tiger. Ich habe das Buh vor Jahren gelesen und geliebt. Nun habe ich Angst vor dem Film. Bin seit einer beinahe traumatischen Erfahrung mit Gottes Werk und...

View Article

Von: Nikola Richter

January 21, 2013, 2:06 am

Wie haben dir denn Anna Karenina und Schiffbruch mit Tiger gefallen? Ergänzung zum Buch oder Zerstörung des Leseerlebnisses? Ich selbst habe Anna Karenina noch nicht gelesen, weil ich einst als...

View Article

Von: Caroline Merz

January 21, 2013, 2:57 am

Ich habe erst kürzlich “Anna Karenina” angeschaut und ihn gehasst. Zu viel Drama, zu inszeniert, zu viel immerschöne, immergleiche Keira Knightley. Das Buch hingegeben habe ich als übermotiverter...

View Article

Von: Claudia Katzmarski

January 21, 2013, 3:49 am

Ich traue mich auch nicht, “Extrem laut und unglaublich nah” zu schauen. Da es eins meiner Lieblingsbücher ist, wäre ich vom Film sicher nur enttäuscht.. @Ariane: Da hast du Recht, “Der Herr der Ringe”...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

Von: Nina

January 21, 2013, 1:00 pm

Stephen Daldrys Verfilmung ist meiner Meinung nach ganz nett, aber er blendet die Geschichte der Großeltern aus, was das Buch meiner Meinung nach so stark gemacht hat. Es ist ausschließlich ein Film...

View Article

Von: Ariane Bellgardt

January 22, 2013, 4:09 am

Kann vielleicht, wenn man sich mit einem Buch eine eigene mentale Welt erdacht hat, die abgeschlossene Welt eines Films meist nur enttäuschen? Weil sie IMMER anders sein wird, als das selbst Erdachte...

View Article

Von: Ariane Bellgardt

January 22, 2013, 4:15 am

Ich finde, z.B., gerade stark in personaler Erzählperspektive oder sogar Ich-Perspektive geschriebene Bücher können einfach an sich nicht in gleicher Form filmisch umgesetzt werden, da der Film --...

View Article